-
1 flacher Nocken
плоский кулачокDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > flacher Nocken
-
2 Kurvenscheibe
сущ.1) тех. дисковый кулачок, плоский кулачок2) электр. лекало, фигурный диск4) гидравл. копир5) судостр. кулак, кулачковый диск6) кинотех. эксцентрик, кулачок (напр., грейферного механизма) -
3 Plankurve
-
4 Flachkurve
-
5 Hubscheibe
сущ.1) тех. дисковый кулачок, кулачковая шайба, кулачковый диск2) авт. диско.вый кривошип (одноцилиндрового двигателя)3) свар. плоский кулачок -
6 Kurvenplatte
сущ.1) воен. копир2) авт. плоский кулачок, пластина с криволинейным пазом3) свар. дисковый кулачок -
7 Kurvenscheibe
f дисковый кулачок м.; плоский кулачок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurvenscheibe
-
8 flacher Nocken
прил.электр. плоский кулачок -
9 Kurvenplatte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kurvenplatte
-
10 Flachkurve
-
11 Hubscheibe
fдисковый [плоский] кулачок; дисковый кривошип -
12 Kurvenscheibe
fдисковый [плоский] кулачокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kurvenscheibe
-
13 Plankurve
(f)плоский кулачокDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Plankurve
-
14 Kurvenplatte
f́1. плоский кулачок2. пластина с криволинейным пазомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kurvenplatte
-
15 Flachkurve
f плоский кулачок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flachkurve
-
16 Kurve
f =, -n1) мат. кривая2) кривая, график (напр., температуры)eine flache ( steile) Kurve — ав. плоский ( глубокий) виражeine scharfe Kurve — ж.-д. крутой поворот пути, кривая пути малого радиуса; авт. крутой разворотeine Kurve drehen — выполнять виражdie Kurve zu kurz nehmen — авт. не рассчитать поворотаdie Kurve überwinden — пройти вираж ( велоспорт)aus der Kurve herauskommen — выйти из поворота ( из виража)in die Kurve einsteigen ( hinauffahren) — входить в вираж ( велоспорт)in die Kurve hineingehen — авт. брать поворот4) тех. кривая; закругление5) тех. кулачок••du hast die Kurve noch nicht weg ( heraus) — это тебе ещё не по силам -
17 Flachspannbacke
См. также в других словарях:
СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ — см. также о словаре аксоид аналог скорости точки аналог углового ускорения звена а … Теория механизмов и машин